Versi LENGKAP, Lirik, Arti & Makna lagu Poasa Tejandi

Versi LENGKAP, Lirik, Arti & Makna lagu Poasa Tejandi

Khafifa Alqut

11/12/2022

0 $type={blogger}

La Ode Kamaluddin, nama ini sudah tidak asing di Wakatobi. Beliau ini mendapat julukan sang Maestro Gambus di Wakatobi, sekaligus pelestari lagu banti-banti sebagai lagu daerah Wakatobi kepada anak generasi muda WAkatobi saat ini. Ya, bisa dibilang seluruh lagu-lagu beliau identic dengan lagu Banti-Banti sebagai lagu daerah Wakatobi ini. 

Tidak jarang pula yang menggunakan lagu-lagunya untuk untuk lagu jenis joget Wakatobi dimana irama musiknya dikonversikan dengan paduan musik elekton. 

Sehingga walaupun berupa lagu daerah tapi bisa membaur dalam kelas lagu modern di Wakatobi.

Alasan lain lagu Banti-banti Wakatobi sebagai lagu daerah Wakatobi yang diciptakan oleh LA Ode Kamaluddin ini tetap diminati oleh banyak orang terutama para generasi muda di Wakatobi karena lirik-lirik dalam lagunya yang selalu mengandung makna cinta dan kehidupan realita anak muda. 

Tapi ada pula judul lagu beliau yang sedikit bernada centil seperti judul lagu daerah Wakatobi yakni: lagu Mololaa Kisi-Kisi.

Nah, kali ini saya akan menyajikan ringkas makna lirik lagu salah satu lagu daerah Wakatobi, lagu Banti-banti ciptaan La Ode Kamaluddin yaitu Lagu Topoasa Tejandi.

 

LIRIK dan Arti LAGU WAKATOBI – LAGU TOPOASA TEJANDI, CIPT. LA ODE KAMALUDDIN

 

LAGU TOPOASA TEJANDI
(Menyatukan Janji) 
Voc: LA ODE KAMALUDDIN FEAT RUSIANA

II

………………………………………………………………..

*haiya ku mekadangkimo na iya, ku bumanti-banti kene Wa Rusiana kalambe Togo Binongko. Hikidongoe karaka ……..*

(ini saya akan bernyanyi sekarang, tentang lagu Banti-banti (lagu pantun Wakatobi) dengan Rusiana Gadis dari pulau BInongko, selamat dengarkan…)

…………………………………….

II

SURUKU RATO LAI ANA (2X).. KULAHA FA MONDO I JANDI 2X

(hingga aku datang sejauh ini 2x,, ku cari gadis yang telah kuberi janji 2x)

 

KU POJANDI KAI KEINANO.. AKO TE MALONGKA TE NGURU 2X

(aku berjanji dengan Ibunya,, dia yang akan membawa kabar 2x)

 

JANDINNAKU HEMPUUNNAKU 2X.. BARA KU SALA SARONAKO 2X

(berjanjilah yang serius 2x,, jangan beri aku harapan palsu 2x)

…

…

YAKU KU BARANI JUMANDII.. KUNIATI KUSUHURUKO 2X

(aku berani berjanji.. karena ku berniat meminangmu 2x)

 

MAU SATA’U KU META OO, SUMANO TOJARI TODODUA 2X

(bahkan hingga setahunpun  aku menunggu, asalkan kita berdua jadian/bersatu 2x)

…

…

DEMO TE PANDE NU MIA 2X.. PAKAMBE’AKA TAMOJARI 2X

(hanya niat orang jahat saja 2X,, yang akan memisahkan kita 2X)

 

SARIFU NAPANDE NUMIA, TENIATISU TAMOJARI 2X

(meskipun ada 1000 orang yang berniat jahat, niatku kita tetap bersatu 2X)

…

…

ARA KUJADINGKO ALA’E,, BARA NU HOTO POMONEA 2X

(kalau ku beri janji ambillah/percayalah,, jangan sampai kau dengan yang lain 2X)

 

SURU NO BUTI NA LU’USSU, KO RODA TEJANDI AKOSSU 2X

(hingga air matakupun jatuh, aku ingat yang telah kujanjikan 2X)

 

ARA TA HADA SALAROMO 2X,, TE SAPO U TESAPOSSUMO 4X

(kalau sudah mau sehati 2X,, Rumahmu juga Rumahku 4X)

 

Makna Lirik Lagu Poasa Tejandi, Lagu Wakatobi Cipt. LA Ode Kamaluddin

Diatas adalah lirik lagu dan arti dari lagu salah satu lagu daerah Wakatobi Poasa Tejandi. Sama seperti arti dari judulnya, makna dari lirik lagu Poasa Tejandi ini yaitu mengikat janji adalah penyatuan harapan dua insan pasangan kekasih dengan mengikat sebuah janji. 

Janji tentang seorang pria yang datang dari jauh menemui kekasihnya. Janji untuk akan sehidup semati walau menunggu setahun lagi untuk dipinang. Janji untuk tidak berpindah kelain hati, janji untuk setia.

Intinya, makna terhadap lirik lagu daerah Wakatobi Poasa Tejandi ini, setiap orang yakan memberi makna yang berbeda-beda tergantung dari sudut pandang masing-masing. 

Namun makna paling pokok dari lirik lagu Poasa Tejandi ini secara umum dapat diwakilkan dengan arti judulnya yaitu “menyatukan Janji atau Mengikat Janji”.

Menangis, Wa Ina Siri Telu'u: Isyaratkan Rindu dan Luka

Menangis, Wa Ina Siri Telu'u: Isyaratkan Rindu dan Luka

Khafifa Alqut

11/06/2022

0 $type={blogger}

Kolomberita.online

Menangis, Wa Ina Siri Telu'u: Isyaratkan Rindu dan Luka

Entah kenapa lagu Wa Ina Siri Telu'u selalu terkesan lagu sedih untuk saya. Padahal lagu daerah Wakatobi Wa Ina Siri Telu'u ini merupakan lagu joget Wakatobi dengan paduan musik/irama yang mengajak suatu gerakan, gerakan untuk joget, bukan menangis haha...

Ilustrasi wanita yang sedang sedih. Photo by: vdnhieu

Ini tentang cerita pribadi saya, tidak termasuk anda atau siapapun karena bagi setiap orang dapat memberi gambaran dan arti tersendiri tentang lagu Wa Ina Siri Telu'u ini. Termasuk saya yang merasa bahwa lagu Wa Ina Siri Telu'u merupakan lagu yang mengisyaratkan rindu dan luka dalam sekali waktu.

Lagu Wa Ina Siri Telu'u ini merupakan lagu Banti-Banti Wakatobi, juga sering menjadi lagu joget Wakatobi. Namun dalam lirik lagu ini memiliki arti dan makna yang cukup dalam.

Yakni tentang seorang anak yang akhirnya mengambil keputusan menikah dengan pasangan pilihannya sendiri. Bahwa dengan keputusan tersebut dia sendiri akan bertanggung jawab untuk menjalani kehidupan barunya, entah baik ataupun buruknya.

Dia juga mungkin akan semakin jauh dengan orang tuanya termasuk ibunya. Secara garis besar lagu Wa Ina Siri Telu'u memiliki arti: Ibu Hapus air Matamu.

Bagi saya, lagu ini mengartikan hal yang cukup dalam. Sehingga mendengar lagu ini seringkali membuat menangis. Apalagi status saya telah menikah dan mengarungi bahtera rumah tangga saya dengan pasangan, pasang surut kehidupan pun sudah saya lalui.

Sehingga mendengar lagu Wakatobi Wa Ina Siri Telu'u selalu mengisyaratkan saya tentang 2 hal yakni rindu dan luka.

Baca lebih lengkap tentang arti dan lirik lagu Wa Ina Siri Teluu

1. Lirik dan Arti Lagu Wa Ina Siri Telu'u yang Bikin Sedih - New!

Lagu Wa ina Siri Teluu menggambarkan isi hati saya tentang luka dan rindu

Pertama lagu Wa Ina Siri Telu'u mengartikan rasa rindu saya kepada orang tua termasuk ibu saya yang cukup dalam. Cinta kasih say dengan ibu yang takkan terputus oleh hal apapun.

Kedua, lagu banti-banti Wa Ina Siri Telu'u ini seperti mengisyaratkan luka dalam batin saya, sebab sejauh ini saya melangkah meninggalkan orang dan menikah dengan pasangan. Namun belum sempat membahagiakan dia sebelumnya dan sepenuhnya.

Ketiga, lagu Wa Ina Siri Teluu ini adalah lagu tentang sebuah pilihan dan keputusan seorang anak yang akhirnya meninggalkan orang tuanya untuk pasangan yang ia cintai.

Keempat, lagu ini juga merupakan sebuah pesan seorang anak kepada ibunya. "Ibu, tolong hapus air matamu". Artinya, pesan tersebut meminta kepada ibunya agar menghapus air matanya dan tidak perlu mentangisi kepergian dan keputusannya mengikuti pasangan pilihannya sendiri.

Jadi lagu daerah Wakatobi Wa Ina Siri Telu'u merupakan salah satu lagu favorit saya tetapi lagu yang sering membuat saya menangis.